Docker commands vs Docker life cycle - Basic level

Earlier I noticed that there's one problem with Docker support documentation. Unfortunately, while it is possible to find out the very basic scenarios in its Get Started section, you need to dig through the Internet for hours to find information about use cases. Use cases is an answer to the question "What are we trying to do here, anyway?".

So, I started to collect this information for myself and pair it with command sets. Below you can find a use case for setting up a docker image and performing some basic commands on it. I shall extend this collection later, if I'm lucky.